Tool
Boxy
Free Online Tools
English
日本語
한국어
English
← Korean Idiom (Gosaseongeo) Dictionary
刻舟求劍
각주구검
Literal
배에 표시해 칼을 찾음
Meaning
융통성 없이 낡은 방식만 고집함
Origin
칼을 강에 빠뜨린 사람이 뱃전에 표시해 두고 나중에 그 자리에서 찾으려 했다는 이야기
Source
여씨춘추
Example
“시대가 바뀌었는데 옛 방식만 고집하는 건 각주구검이나 다름없다.”
Synonyms
守株待兎
Related idioms
結草報恩
결초보은
苦盡甘來
고진감래
過猶不及
과유불급
群鷄一鶴
군계일학
錦上添花
금상첨화
囊中之錐
낭중지추
累卵之危
누란지위
多多益善
다다익선