千手経（読誦ビューア）

しゅりしゅり まかしゅり しゅしゅり そわか×3

なむ さまんだ もとなん おん どろどろ ちみ そわか×3

むじょうじんじんみみょうほう

この上なく深く妙なる真理を

ひゃくせんまんごうなんそうぐう

計り知れない歳月にも出会いがたいのに

がこんもんけんとくじゅじ

私は今、見て聞いて受け持つことができたので

がんげにょらいしんじつぎ

仏の真意を悟れますよう願います

おん あらなん あらだ×3

せんじゅせんげん かんじざいぼさつ こうだいえんまん

千の手と千の眼を持つ観自在菩薩は、その慈悲が広く円満であり

むげ だいひしん だいだらに けいしょう

とらわれのない大いなる慈悲心の大陀羅尼を請い、お受けします

けいしゅ かんのん だいひしゅ

大慈悲の主である観世音菩薩に、頭を垂れて礼拝します

がんりき こうじん そうごうしん

大きく深い願力で尊いお姿を備えられ

せんぴ しょうごん ふごじ

千の腕で荘厳し、すべての衆生をあまねく守ってくださり

せんげん こうみょう へんかんしょう

千の眼から放つ光明であまねく照らし見られる

しんじつご ちゅう せんみつご

真実の言葉のうちに秘めた陀羅尼を説き

むい しんない き ひしん

無為の心の中から慈悲の心を起こされ

そくりょう まんぞく しょけぐ

あらゆる願いを速やかに満たしてくださり

ようし めつじょ しょざいごう

もろもろの罪業を永く除いてくださる

てんりゅう しゅしょう どうじご

天龍と聖賢たちが共に慈悲をもって護られ

ひゃくせん さんまい とんくんじゅ

百千の三昧を一瞬にして成し遂げ

じゅじしん ぜ こうみょうどう

この陀羅尼を持つ身は光明の幢(はた)であり

じゅじしん ぜ じんづうぞう

この陀羅尼を持つ心は神通の蔵である

せんでき じんろう がんさいかい

もろもろの煩悩を洗い流し、苦しみの海を渡り

ちょうしょう ぼだい ほうべんもん

悟りに至る方便の門を超えて証得し

がこん しょうじゅ せいきえ

私は今、唱え奉り帰依することを誓いますので

しょがん じゅうしん しつえんまん

願うすべてが心のままに叶いますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そくち いっさいほう

大悲の観世音に帰依します。私が一切の法を速やかに知れますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そうとく ちえげん

大悲の観世音に帰依します。私が智慧の眼を速やかに得られますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そくど いっさいしゅ

大悲の観世音に帰依します。私が一切の衆生を速やかに救えますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そうとく ぜんほうべん

大悲の観世音に帰依します。私が善き方便を速やかに得られますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そくじょう はんにゃせん

大悲の観世音に帰依します。私が般若の舟に速やかに乗れますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そうとく おっくかい

大悲の観世音に帰依します。私が苦しみの海を速やかに渡れますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そくとく かいじょうどう

大悲の観世音に帰依します。私が戒・定・慧の道を速やかに得られますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そうとう えんじゃくさん

大悲の観世音に帰依します。私が涅槃の山に速やかに登れますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そくえ むいしゃ

大悲の観世音に帰依します。私が無為の家に速やかに至れますように

なむ だいひ かんぜおん がんが そうどう ほっしょうしん

大悲の観世音に帰依します。私が法性の身と速やかに一つになれますように

がにゃく こうとうざん とうざん じざいしゃくせつ

私が刀の山に向かえば、その刀の山がおのずと砕け折れ

がにゃく こうかとう かとう じざいこかつ

私が燃え盛る炎に向かえば、その火がおのずと枯れ尽き

がにゃく こうじごく じごく じざいしょうめつ

私が地獄に向かえば、その地獄がおのずと消え去り

がにゃく こうがき がき じざいほうまん

私が餓鬼に向かえば、その餓鬼がおのずと満ち足り

がにゃく こうしゅら あくしん じざいじょうぶく

私が修羅に向かえば、その悪しき心がおのずと調(ととの)い

がにゃく こうちくしょう じとく だいちえ

私が畜生に向かえば、おのずと大いなる智慧を得られますように

なむ かんぜおんぼさつまかさつ

なむ だいせいしぼさつまかさつ

なむ せんじゅぼさつまかさつ

なむ にょいりんぼさつまかさつ

なむ だいりんぼさつまかさつ

なむ かんじざいぼさつまかさつ

なむ しょうしゅぼさつまかさつ

なむ まんがつぼさつまかさつ

なむ すいげつぼさつまかさつ

なむ ぐんだりぼさつまかさつ

なむ じゅういちめんぼさつまかさつ

なむ しょだいぼさつまかさつ

なむ ほんし あみだぶつ×3

なむ からたんのう とらやーやー なむ おりやー ぼりょきーちー しふらーやー

ふじさとぼーやー もこさとぼーやー もこきゃーるにきゃーやー えん さーはらはーえー

しゅーたんのうとんしゃー なむ しきりーといもー おりやー ぼりょきーちー しふらー

りんとうばー なむ のらーきんじー けいりー もこーはーどーしゃーめー さーぼーおーとうじょー しゅーべん おーしゅーいん

さーぼーさーとー のーもーぼーぎゃー もーはーてーちょー とじっとう とにゃーたー えん おーぼーろーけー ろーきゃーちー きゃーらーちー

いーけいりー もーこーふじさーとー さーぼーさーぼー もーらーもーらー もーけいもーけい りーとーいん

くーろーくーろー けーもー どーろーどーろー ばじゃやーちー もーこーばじゃやーちー

だーらーだーらー ちりにー しふらーやー しゃーらーしゃーらー まーまーはーまーらー

ぼくていりー いーけいいーけい しつのうしつのう あらさんふらしゃり はーざーはーざん ふらしゃやー

くーろーくーろー まーらー くーろーくーろー けいりー さーらーさーらー

しりしり そろそろ ふじやーふじやー ふどやーふどやー みーちりやー

のらーきんじー ちりしゅにのー はーやーもーのー そもこー

しったやー そもこー もこしったやー そもこー しっだゆーきー しふらーやー そもこー

のらーきんじー そもこー まーらーのーらー そもこー

しらすー おもぎゃーやー そもこー そぼもこ あしったやー そもこー

しゃきらー あしったやー そもこー ほどもぎゃ しったやー そもこー

のらきんじー はーぎゃらやー そもこー

もーばりー しょうぎゃらやー そもこー

なむ からたんのう とらやーやー なむ おりやー ぼりょきーちー しふらやー そもこー×3

いっさ とうほう けつどうじょう

東に水を灑(そそ)げば道場が清められ

にさ なんぽう とくしょうりょう

南に水を灑げば清涼を得

さんさ さいほう ぐじょうど

西に水を灑げば浄土をなし

しさ ほっぽう ようあんこう

北に水を灑げば永く安らかになる

どうじょう しょうじょう むかえ

道場が清らかで一点の汚れもなく

さんぼう てんりゅう ごうしじ

三宝と天龍がこの地に降りてこられる

がこん じじゅ みょうしんごん

私は今、妙なる真言を唱えますので

がんし じひ みつかご

慈悲を垂れ、ひそかにお守りください

がしゃく しょぞう しょあくごう

私が過去に作ったすべての悪業は

かいゆ むし とんじんち

みな始まりのない貪り・瞋り・愚かさによって

じゅう しんくい ししょしょう

身と口と意によって作ったものであり

いっさい がこん かいさんげ

そのすべてを私は今、ことごとく懺悔します

なむ さんじょごっしょう ほうしょうぞうぶつ

ほうこうおう かえんじょうぶつ

いっさいこうげ じざいりきおうぶつ

ひゃくおく ごうがしゃ けつじょうぶつ

しんいとくぶつ

こんごう けんごう しょうぶく えさんぶつ

ほうこうがってん みょうおんそんのうぶつ

かんぎぞう まにほうしゃくぶつ

むじんこう しょうおうぶつ

ししがつぶつ

かんぎ しょうごん じゅおうぶつ

ていほうどう まにしょうこうぶつ

せっしょう じゅうざい こんにちさんげ

生き物を殺した重い罪を、今日懺悔します

ちゅうとう じゅうざい こんにちさんげ

盗みをはたらいた重い罪を、今日懺悔します

じゃいん じゅうざい こんにちさんげ

邪淫(じゃいん)の重い罪を、今日懺悔します

もうご じゅうざい こんにちさんげ

嘘をついた重い罪を、今日懺悔します

きご じゅうざい こんにちさんげ

飾り立てて語った重い罪を、今日懺悔します

りょうぜつ じゅうざい こんにちさんげ

仲を裂く言葉の重い罪を、今日懺悔します

あっく じゅうざい こんにちさんげ

荒々しい言葉を吐いた重い罪を、今日懺悔します

とんあい じゅうざい こんにちさんげ

貪り執着した重い罪を、今日懺悔します

しんに じゅうざい こんにちさんげ

瞋り憎んだ重い罪を、今日懺悔します

ちあん じゅうざい こんにちさんげ

愚かで暗い重い罪を、今日懺悔します

ひゃくごう しゃくじゅうざい いちねん とんとうじん

長い歳月に積もった罪が一念ですべて洗われ

にょか ぼんこそう めつじん むうよ

火が枯れ草を焼くように残らず消え去る

ざいむ じしょう じゅうしんき

罪は本来それ自体の性がなく、心に従って起こるもので

しんにゃく めつじ ざいやくぼう

心が滅するとき、罪も共に消える

ざいぼう しんめつ りょうくくう

罪が消え、心も滅して、ともに空(くう)となれば

ぜそく みょうい しんさんげ

これをこそ真の懺悔という

おん さらば ぼっしゃもじ さだや そわか×3

じゅんでい くどくじゅ

准提呪はあらゆる功徳が集まったものであり

じゃくじょう しんじょうじゅ

静かな心で常に唱えれば

いっさい しょだいなん むのう しんぜにん

いかなる大きな災難もこの人を侵すことはできない

てんじょう ぎゅう にんげん

天においても人の世においても

じゅふく にょぶつとう

仏と変わらぬ福を受け

ぐうし にょいしゅ

この如意珠のような陀羅尼に出会った者は

じょうぎゃく むとうとう

必ず何ものにも比べられない悟りを得るであろう

なむ しちくてい ぶつも だいじゅんでい ぼさつ×3

おん らん×3

おん ちりん×3

おん まに はんどめい うん×3

なむ さーたーなん さんみゃくさんぼだ くちなん たにやた おん しゃれいしゅれい じゅんでい そわか ぶりん×3

がこん じじゅ だいじゅんでい

私は今、大准提の陀羅尼を唱えますので

そくほつ ぼだい こうだいがん

ただちに悟りへの大きく広い願を立て

がんが じょうえ そくえんみょう

私の禅定と智慧が速やかにあまねく明らかになり

がんが くどく かいじょうじゅ

私のすべての功徳がことごとく成就し

がんが しょうふく へんしょうごん

私の優れた福徳があまねく荘厳となり

がんぐ しゅじょう じょうぶつどう

すべての衆生と共に仏道を成すことを願います

がんが ようり さんなくどう

私が地獄・餓鬼・畜生の三悪道を永く離れることを願い

がんが そくだん とんじんち

私が貪り・瞋り・愚かさを速やかに断つことを願い

がんが じょうもん ぶっぽうそう

私が仏と法と僧を常に聞くことを願い

がんが ごんしゅ かいじょうえ

私が戒・定・慧を励んで修めることを願い

がんが ごうずい しょぶつがく

私がすべての仏に従って常に学ぶことを願い

がんが ふたい ぼだいしん

私が悟りを求める心から退かないことを願い

がんが けつじょう しょうあんにょう

私が必ず極楽に生まれることを願い

がんが そっけん あみだ

私が阿弥陀仏に速やかにまみえることを願い

がんが ぶんしん へんじんせつ

私が身を分けてあらゆる世界にあまねく及ぶことを願い

がんが こうど しょしゅじょう

私がすべての衆生を広く救うことを願います

しゅじょう むへん せいがんど

果てしない衆生をことごとく救うことを誓います

ぼんのう むじん せいがんだん

尽きることのない煩悩をすべて断つことを誓います

ほうもん むりょう せいがんがく

量りしれない法門をすべて学ぶことを誓います

ぶつどう むじょう せいがんじょう

この上ない仏道を成すことを誓います

じしょう しゅじょう せいがんど

自性のうちの衆生をことごとく救うことを誓います

じしょう ぼんのう せいがんだん

自性のうちの煩悩をすべて断つことを誓います

じしょう ほうもん せいがんがく

自性のうちの法門をすべて学ぶことを誓います

じしょう ぶつどう せいがんじょう

自性のうちの仏道を成すことを誓います

ほつがんい きみょうらい さんぼう

発願を終え、三宝に命を捧げて礼拝します

なむ じょうじゅう じっぽうぶつ×3

十方に常にいます仏に帰依します

なむ じょうじゅう じっぽうほう×3

十方に常にある法に帰依します

なむ じょうじゅう じっぽうそう×3

十方に常にいます僧伽に帰依します