Tool
Boxy
No install, ready-to-use online tools
English
日本語
한국어
English
Log In
Sign up free
← Korean Idiom (Gosaseongeo) Dictionary
吳越同舟
오월동주
Literal
오나라와 월나라가 한 배를 탐
Meaning
원수 사이라도 위급할 땐 서로 협력함
Origin
손자병법에서, 사이가 나쁜 오나라와 월나라 사람도 한 배를 타고 풍랑을 만나면 서로 돕는다고 한 데서 나온 말
Source
손자
Example
“경쟁사지만 위기 앞에선 오월동주로 손잡았다.”
Related idioms
刻舟求劍
각주구검
結草報恩
결초보은
苦盡甘來
고진감래
過猶不及
과유불급
群鷄一鶴
군계일학
錦上添花
금상첨화
囊中之錐
낭중지추
累卵之危
누란지위