Tool
Boxy
Free Online Tools
English
日本語
한국어
English
← Korean Idiom (Gosaseongeo) Dictionary
風樹之嘆
풍수지탄
Literal
바람 부는 나무의 한탄
Meaning
부모에게 효도하려 하나 이미 돌아가셔서 못 하는 슬픔
Origin
나무는 고요하려 하나 바람이 그치지 않고, 자식이 효도하려 하나 부모가 기다려 주지 않는다는 데서 비롯
Example
“풍수지탄, 살아 계실 때 잘하자.”
Related idioms
刻舟求劍
각주구검
結草報恩
결초보은
苦盡甘來
고진감래
過猶不及
과유불급
群鷄一鶴
군계일학
錦上添花
금상첨화
囊中之錐
낭중지추
累卵之危
누란지위